ሁድሰን ካውንቲ ኮሚኒቲ ኮሌጅ እና ማና ኮንቴምፖራሪ አቅርበዋል፣ “እያንዳንዱ የአዕምሮ ሁኔታ ሊስተካከል የማይችል ነው፡ ስፓኒሽ እና የላቲን አሜሪካ አርቲስቶች” ኤግዚቢሽን

ተሳታፊ አርቲስቶች የሚከተሉትን ያካትታሉ:

ካንዲዳ አልቫሬዝ (ፖርቶ ሪኮ)
የካንዲዳ አልቫሬዝ ሥዕሎች ከቦታ ትረካ በመነሳት፣ እንደ መጽሐፍ ምዕራፎች እየተሻሻሉ በእውነታ እና በልብ ወለድ መካከል የሚፈጠሩ ክፍተቶች ናቸው። አልቫሬዝ የተወለደው በNYC ውስጥ ሲሆን ከዬል የስነ ጥበብ ትምህርት ቤት ኤምኤፍኤ አለው። ሥራዋ በአዲሰን ጋለሪ ኦፍ አሜሪካን አርት፣ ዊትኒ የአሜሪካ አርት ሙዚየም፣ በሃርለም የሚገኘው የስቱዲዮ ሙዚየም እና ኤል ሙሶ ዴል ባሪዮ፣ NYC ስብስቦች ውስጥ ተካትቷል። የስነጥበብ መድረክ፣ ጥበብ በአሜሪካ፣ አርት ኒውስ እና ዘ ኒው ዮርክ ታይምስን ጨምሮ የስራዋ ግምገማዎች በተለያዩ ህትመቶች ላይ ታይተዋል። አልቫሬዝ በቺካጎ የሥነ ጥበብ ተቋም ትምህርት ቤት የስዕል እና ስዕል ክፍል ፕሮፌሰር ነው። www.candidaalvarez.com

ዳንኤል ቤጃር (ፖርቶ ሪኮ)
የዳንኤል ቤጃር ስራ የታሪክን፣ የቦታ እና የእራስን ውክልና አካላዊ እና አሃዛዊ ዓለማችንን ባካተተ በሃይል መዋቅር ውስጥ ያለውን ውክልና ይመለከታል እና ይተቻል። በአፈፃፀም እና ጣልቃገብነት እራሱን እና ስራውን እንደ ጎግል መፈለጊያ ሞተሮች፣ ጎግል ካርታዎች፣ የሪፐብሊካን ብሄራዊ ስብሰባዎች የተቃውሞ ሰልፎች እና አዲስ ለመገንባት በኒው ጀርሲ በሚገኘው ሱፐር ቦውል ላይ በረራ በሌለበት ዞን ውስጥ እራሱን እና ስራውን ያስገባል። በአደባባይ ውስጥ ያሉ ትረካዎች. በዚህም ስራው ህዝቡ የሚያውቀውን እንዲጠይቅ እና አማራጭ እውነታዎችን እና ታሪኮችን እንዲገምት የሚፈታተኑበትን ቦታ ይቆፍራል። ቤጃር ከኒውዮርክ ፋውንዴሽን ለሥነ ጥበባት የ2015 ኢንተርዲሲፕሊናዊ ሥራ ባልደረባ ነው፣ በአሁኑ ጊዜ በማና ኮንቴምፖራሪ ውስጥ የመኖሪያ አርቲስት ነው፣ እና በሥዕል ማእከል የ2016-17 ክፍት ክፍለ ጊዜ ፕሮግራም ውስጥ ይሳተፋል። እሱ ደግሞ የ2014 የፍራንክሊን ፉርነስ ግራንት ተቀባይ እና የ2013 የሬማ ሆርት ማን ቪዥዋል አርትስ ግራንት ተቀባይ ነው። የቤጃር ሥራ እንደ ኒው ዮርክ፣ ሃርፐርስ ባዛር ኤች.ኬ፣ መጽሔት ቢ እና ሃይፐር አለርጂ እና ሌሎች ህትመቶች ላይ ቀርቧል። ስራው በሀገር አቀፍ እና በአለም አቀፍ ደረጃ ታይቷል እና በቅርቡ በብሩክሊን ሙዚየም መሻገሪያ ብሩክሊን ኤግዚቢሽን ላይ ታይቷል። ተጨማሪ የኤግዚቢሽን ቦታዎች Espai d'art Contemporani de Castello, ስፔን; El Museo Del Barrio, NY; SITE ሳንታ ፌ፣ ሳንታ ፌ፣ ኤንኤም; የጆርጂያ ስቴት ዩኒቨርሲቲ, GA; Artnews ፕሮጀክቶች, በርሊን, ጀርመን; እና የብሮንክስ የስነ ጥበባት ሙዚየም፣ ብሮንክስ፣ ኒው ዮርክ። ቤጃር የኤምኤፍኤ ቅርፃቅርፅ ተቀባይ ከኒውዮርክ ስቴት ዩኒቨርሲቲ በኒው ፓልትዝ፣ NY እና BFA የተቀበለው ከ Ringling Art & Design ኮሌጅ፣ ሳራሶታ፣ ኤፍኤል ነው። www.danielbejar.com

ማቲያስ ኩዌቫ (አርጀንቲና)
ማቲያስ ኩዌቫስ የተወለደው በሜንዶዛ ፣ አርጀንቲና ነበር። በዩኒቨርሲዳድ ናሲዮናል ደ ኩዮ የቀደመ ክላሲካል ስልጠናውን ተከትሎ፣ ኩዌቫስ ኤምኤፍኤውን ከቺካጎ የስነ ጥበብ ተቋም ትምህርት ቤት ተቀብሏል፣ እሱም የአለም አቀፍ የተማሪ ምረቃ ስኮላርሺፕ፣ የኤምኤፍኤ ህብረት ሽልማት እና የSAIC የላቀ አመራር ሽልማት ተሸልሟል። በጨዋታ መልክ የመሳል ባህሉን በመቀበል ኪዩቫስ በኒሎን ምንጣፍ ላይ ቀለም መቀባትና አክሬሊክስ በማቃጠል አዲስ ዘዴን ይጠቀማል። የቅርብ ጊዜ የሥራው ኤግዚቢሽኖች በ Sperone Westwater (ኒውዮርክ)፣ ኤል ሙሴዮ ዴል ባሪዮ (ኒውዮርክ)፣ ሌማን ማኡፒን ጋለሪ (ኒውዮርክ)፣ ሌየንዴከር ጋለሪ (ስፔን)፣ የአልደርማን ኤግዚቢሽኖች (ቺካጎ) እና አረንጓዴ ጋለሪ (ኤግዚቢሽኖች) ተካሂደዋል። የሚልዋውኪ)። የእሱ ስራ የሙዚዮ ደ አርቴ ኮንቴምፖራኒዮ ዴ ሮሳሪዮ እና ሙሴ ደ አርቴ ሞደኖ ደ ሜንዶዛን ጨምሮ የበርካታ የግል እና የህዝብ ስብስቦች አካል ነው። Matias Cuevas በአሁኑ ጊዜ በኒውዮርክ ከተማ ይኖራል እና ይሰራል። www.matiascuevas.com

ማሪያ ዴ ሎስ አንጀለስ (ሜክሲኮ)
ማሪያ ዴ ሎስ አንጀለስ የተወለደችው በሚቾአካን፣ ሜክሲኮ ሲሆን በ2000 ከቤተሰቧ ጋር ወደ ሳንታ ሮሳ ካሊፎርኒያ ፈለሰች። የዴ ሎስ አንጀለስ ርዕሰ ጉዳይ ከግል ልምድ እና በስደት ዙሪያ ካሉ ትላልቅ የፖለቲካ ንግግሮች የመጣ ነው። ድንገተኛ ስዕሎችን በምስል እና በድርጊት መፍጠር ፣ ይህም የሰውን ልጅ ከአንድ ቦታ ወደ ሌላ ቦታ የመንቀሳቀስ ልምድን የሚያመለክት ፣ ግን ስለ ትላልቅ ጉዳዮች ቁርጥራጭ ሀሳብ ያስተላልፋል። ደ ሎስ አንጀለስ በ2010 ከሳንታ ሮዛ ጁኒየር ኮሌጅ በፋይን አርትስ፣ በ2013 BFA በ Painting from Pratt እና MFA በ Painting and Printmaking ከዬል ዩኒቨርስቲ በ2015 ተመረቀች። በፕራት ኢንስቲትዩት እንደ ጎብኝ አስተማሪ ታስተምራለች። እና በማና ኮንቴምፖራሪ ውስጥ በነዋሪነት ውስጥ የአሁኑ አርቲስት ነው። ደ ሎስ አንጀለስ በቅርቡ በFront Art Space እና Pratt Institute የብቸኝነት ኤግዚቢሽን ነበረው፣ እና በኒውዮርክ ውስጥ በጋሪስ እና በሃን በቡድን ኤግዚቢሽን ውስጥ ተካቷል።

አሌሃንድሮ ድሮን (አርጀንቲና)
በእሱ "ሊሚናል", ሊታጠፍ የሚችል, ምሳሌያዊ ያልሆኑ ቅርጻ ቅርጾች እና የስነ-ህንፃ ፕሮጄክቶች የሚታወቀው, አርጀንቲናዊው አርቲስት አሌካንድሮ ድሮን ቋሚ ቦታ የሌለው ስራ ይፈጥራል. በአሁኑ ጊዜ የአየር ላይ ቦታን በእያንዳንዱ ክፍል ውስጥ በማዋሃድ የማይታወቁ የበረራ ቅርጻ ቅርጾች ብሎ በሚጠራው መሰረት በ EDRON ፕሮጄክቱ ላይ እየሰራ ነው። የድሮን ስራ በስፔን፣ በአርጀንቲና እና በዩናይትድ ስቴትስ በሚገኙ ኤግዚቢሽኖች ውስጥ ተካቷል። በፉልብራይት ግራንት በመደገፍ ከእይታ ጥበባት ትምህርት ቤት MFA አግኝቷል። ድሮንም “ዞሃር” የሚባል የመስመር ላይ የፖለቲካ ካርቱን ተከታታይ ያትማል። www.alejandron.com

ሉቺያና ላሞቴ (አርጀንቲና)
ሉቺያና ላሞቴ በመርሴዲስ የተወለደች አርጀንቲናዊት አርቲስት ነች። በቦነስ አይረስ በሚገኘው ፕሪሊዲያኖ ፑይረደን ብሔራዊ ትምህርት ቤት ተማረች። የመጨረሻዋ ፕሮጄክቷ FUGA፣ በብረት ቱቦዎች እና በሊንታሎች የተሰራው የስነ-ህንፃ ተከላ በቦነስ አይረስ መስቀለኛ መንገድ ላይ ይጫናል። ሰዎች በዚህ የከተማው ክፍል ላይ ከከፍተኛ ደረጃ ሙሉ እይታ እንዲኖራቸው መዋቅሩን መውጣት ይችላሉ. ይህ ተከላ በ BA sitio especificio ውስጥ ተካትቷል፣ አምስት የከተማ የአርጀንቲና ወረዳዎችን በኪነጥበብ ማሟያውን የሚደግፉ የኪነጥበብ ፕሮጀክቶች ቡድን።

አልቤርቶ ሞንታኖ ሜሰን (ሜክሲኮ)
አልቤርቶ ሞንታኖ ሜሰን በሜክሲኮ ሲቲ ተወለደ። በአውሮፓ ሰፊ ጉዞ ካደረጉ በኋላ በ1977 ከቼልሲ የስነ ጥበብ ትምህርት ቤት ቢኤ (ቢኤ) ለማግኘት ወደ ለንደን ከማቅናቱ በፊት በሙራሊስት እና በማስተርስ ባለሙያ ፔድሮ መዲና ተምረዋል።ከዚያም ወደ ፓሪስ በማቅናት በአቴሊየር 17 በዊልያም ኤስ ሃይተር ስር ለአንድ አመት ተምረዋል። . እ.ኤ.አ. በ 1981 ሞንታኖ ሜሰን በኒው ዮርክ ከተማ ውስጥ እንደ አርቲስት "የመጀመሪያው ስራ" ብሎ የሚጠራውን ጀምሯል. በዚህ የሥራው ደረጃ ላይ ሥራው የሚገለጸው እንደ ሥዕል፣ ሥዕል እና ቅርጻቅር ባሉ ባህላዊ ሚዲያዎች በመጠቀም ነው። እ.ኤ.አ. በ 2003 በሜክሲኮ ሲቲ ውስጥ ስቱዲዮን አቋቋመ "ሁለተኛውን ሥራውን" ለመጀመር ፣ በፅንሰ-ሀሳባዊ ፎቶግራፍ ፣ ቪዲዮ እና በቅርቡ በዲጂታል መንገድ በተፈጠሩ የግድግዳ ቁርጥራጮች ውስጥ ይሰራል። በኒውዮርክ እና ሜክሲኮ ውስጥ ባሉ ጋለሪዎች እና ሙዚየሞች ውስጥ ብቸኛ ትርኢቶችን አሳይቷል፣ እና በአሜሪካ፣ በሜክሲኮ እና በአውሮፓ በሚገኙ ሙዚየሞች ውስጥ በቡድን ኤግዚቢሽኖች ላይ ተሳትፏል። የእሱ የቅርብ ጊዜ ሙዚየም ብቸኛ ትርኢት እ.ኤ.አ. በ 2010 በኬሬታሮ ፣ ሜክሲኮ በሚገኘው የኩሬታሮ ጥበብ ሙዚየም ቀርቧል። በዋነኛነት የተመሰረተው በኒውዮርክ ቢሆንም፣ በማና ኮንቴምፖራሪ እና በሜክሲኮ ሲቲ በሚገኘው ስቱዲዮዎቹ ውስጥ በተመሳሳይ ጊዜ ይሰራል።

ሊዮናርዶ ራሞስ ሞሪኖ (ኮሎምቢያ)
ሊዮናርዶ ራሞስ በቦጎታ የተወለደ ኮሎምቢያዊ የእይታ አርቲስት ነው። እሱ በክላሲካል አፈ ታሪክ ፣ በተረት ተረት ፣ በስነ-ልቦና እና በሥነ ጥበብ ታሪክ ጥልቅ ፍላጎት አለው። የእሱ የጥበብ ጭነቶች የአፈፃፀም ፣ የቅርፃቅርፅ ፣ የቪዲዮ ፣ የፎቶግራፍ ፣ የስዕል እና የስዕል ድብልቅ ሚዲያ ናቸው። የሚጠቀማቸው ቴክኒኮች በህይወት እና በሞት መካከል ያለውን ልዩነት የሚያሳይ ቀላል ነጸብራቅ ሲሆኑ የተፈጥሮ ንጥረ ነገሮች በሰው ሰራሽ ከሆኑ ቅርሶች ጋር መቀላቀል በአንድ ነገር መጨረሻ እና በአዲስ ጅምር መካከል ያለውን ጥልቅ ግንኙነት ያመለክታል። ሊዮናርዶ በ 2015 የፕሮዲጂ እና የፍሎራ አርስ ሽልማቶችን ያሸነፈ ተሸላሚ አርቲስት ነው። እ.ኤ.አ. በ 2014 እንደ Ex Teresa en Ciudad de México ባሉ ኤግዚቢሽኖች ላይ ታይቷል እናም እሱ የኮሎምቢያ ማዕከላዊ ባንክ የጥበብ ሙዚየም (ሙሴኦ ዴል ባንኮ ዴ ላ ሪፑብሊካ ዴ ኮሎምቢያ) እና የሾፕፍሊን ፋውንዴሽን ቋሚ ስብስብ አካል ነው።

አንቶኒዮ ሙራዶ (ስፔን)
በስፔን ሉጎ የተወለደው አርቲስት አንቶኒዮ ሙራዶ በሳላማንካ ዩኒቨርሲቲ ተምሯል። ብዙውን ጊዜ ረቂቅ መልክዓ ምድሮችን እና አበቦችን የሚያሳዩ ሥዕሎቹ በንብርብር ፣በገጽታ ያልተሸፈነ እና በቀለም እና በቫርኒሽ ባህሪያት በመሞከር ተለይተው ይታወቃሉ። የሙራዶ ሥራ ​​የሙሴዮ ደ ቤላስ አርቴስ እና የሳንቲያጎ ሴንትሮ ጋሌጎ ደ አርቴ ኮንቴምፖራኒያን ጨምሮ የስፔን መሪ ሙዚየሞች ቋሚ ስብስቦች አካል ነው።

ጂቲ ፔሊዚ (ሜክሲኮ)
በትላያካፓን ሜክሲኮ የተወለደው ጂቲ ፔሊዚ በሴንት ጆን ኮሌጅ ስነ-ጽሁፍ እና ፍልስፍናን አጥንቶ ከኢርዊን ኤስ ቻኒን የስነ-ህንፃ ትምህርት ቤት በኩፐር ዩኒየን ተመርቋል። የእሱ ልምምዱ ተከላዎችን ፣ ቅርጻ ቅርጾችን ፣ ሥዕልን እና አማራጭ የትምህርት ተቋምን ያጠቃልላል (የብሩስ ከፍተኛ ጥራት ፋውንዴሽን ፣ እሱ በጋራ ያቋቋመው) ። እያንዳንዱ ፕሮጀክት ታዳሚዎችን ከፖለቲካዊ፣ ፋይናንሺያል እና የገበያ ሥርዓቶች ጋር ለማሳተፍ ይሞክራል። ከ 2011 ጀምሮ ከባህላዊ የግንባታ ቁሳቁሶች ቁርጥራጮችን የሚፈጥርበት ሥራ ላይ ትኩረት አድርጓል. ፔሊዚ በJeu de Paume (Paris)፣ Museo del Barrio (New York) እና Mary Boone Gallery (ኒው ዮርክ) አሳይቷል። www.gtpellizzi.com

ጃቪየር ፕላሲዶ (ስፔን)
Javier Placido በላስ ፓልማስ፣ ስፔን ተወለደ። በላስ ፓልማስ እና በባርሴሎና መካከል ይኖራል እና ይሰራል። ስራው በበርካታ የህዝብ ስብስቦች ውስጥ Centro Atlántico de Arte Moderno (CAAM) በ Las Palmas, Carolina Rediviva, በስዊድን ውስጥ ታሪካዊ ቤተ-መጽሐፍት, የ AP ስብስብ እና በላስ ፓልማስ ውስጥ ፓርኪ ሆሴ ሄርናንዴዝ ይገኙበታል. ፕላሲዶ ከዩኒቨርሲዳድ ዴ ሳላማንካ ቤካሪዮ ዴ ሆኖር ዴል ካቢልዶ ኢንሱላር ዴ ላስ ፓልማስ ዴ ግራን ካናሪያ በ Fine Arts ዲግሪ አግኝቷል እና በBeeldende Kunsten Academie (Maastricht) እና Pintores Pensionados Palacio de Quintanar (Segovia) ገብቷል።  www.javierplacido.com

ብሩኖ ስሚዝ (ሜክሲኮ)
ብሩኖ ስሚዝ የተወለደው በኒው ዮርክ ከተማ ነው። ከቺካጎ የሥነ ጥበብ ተቋም ትምህርት ቤት BFA አለው። በአሁኑ ጊዜ በኒውዮርክ ከተማ ይኖራል እና ይሰራል። ስሚዝ በልብስ፣ ብርድ ልብስ እና መሸፈኛዎች በስጦታ፣ በተገኘ ወይም በራሱ ካለፉ ግዢዎች ይሰራል። ቀደም ሲል በታሪክ እና በግላዊ ቁርኝት በተሞላው ጥሬ ዕቃ፣ ስሚዝ የጨርቃጨርቅውን ቆርጦ በማዋሃድ፣ በአንድ ጊዜ ስሜታዊ እሴታቸውን በመጠበቅ እና በማጥፋት። ስራዎቹ ልክ እንደ አብስትራክት ስዕል የተዋቀሩ ናቸው፣ ትላልቅ የጨርቅ ቅርጾች ዳራ እና ቀጭን ሸርተቴዎች ወደ ላይ የሚያልፉ፣ ሰፊ ብሩሽዎችን በመምሰል። በዚህ የድህረ-ዘመናዊ የሥዕል ቀረጻ፣ ስሚዝ የአብስትራክት ኤክስፕረሽንኒዝምን ገላጭ ምልክቶች ወደ የተረጋጋ እና የዘገየ የልብስ ስፌት ሂደት ገለበጠ። www.bruno-smith.squarespace.com

ሬይ ስሚዝ (ሜክሲኮ)
ሬይ ስሚዝ ሰዓሊ እና ቀራፂ ነው። የተወለደው በብራንስቪል ፣ ቲኤክስ ፣ በማዕከላዊ ሜክሲኮ ነው ያደገው። ስሚዝ በሜክሲኮ ውስጥ ከባህላዊ የእጅ ባለሞያዎች ጋር የፍሬስኮ ሥዕልን ካጠና በኋላ በሜክሲኮ እና በዩናይትድ ስቴትስ በሚገኙ የሥነ ጥበብ አካዳሚዎች ገብቷል። በኋላም በሜክሲኮ ሲቲ መኖር ጀመረ። ብዙ ጊዜ ከሱርሪያሊዝም ጋር በተዛመደ ከእውነታው የራቀ ቅልጥፍና ውስጥ፣ የስሚዝ ስራ በልዩ አይነት አስማታዊ እውነታነትም ተለይቷል። ውሾችን እና እንስሳትን እንደ አንትሮፖሞርፊክ ፍጡራን በመጠቀም በሚያስደንቅ ሁኔታ እና ልዩ ተፅእኖዎች የተሞሉ አመክንዮአዊ ያልሆኑ ሁኔታዎችን ይፈጥራል። ስሚዝ እንስሳትን እንደ “የሰው ምስል አካል” አድርጎ ይመለከታቸዋል። አርቲስቱ ባለፉት ሁለት አስርት ዓመታት ውስጥ በአለም ዙሪያ ከ50 በላይ ኤግዚቢሽኖችን ያካሄደ ሲሆን በተለይም በአሜሪካ እና በሜክሲኮ እንዲሁም በጃፓን ፣ አውሮፓ እና ደቡብ አሜሪካም ጭምር ። እ.ኤ.አ. በ 1989 በኒው ዮርክ ከተማ በዊትኒ የአሜሪካ አርት ሙዚየም የሁለት ዓመት ትርኢት ላይ ተሳትፏል። ስሚዝ በባርሴሎና፣ ስፔን በሚገኘው በጆአን ሚሮ ፋውንዴሽን በአንደኛው የሶስትዮሽ ዓመት ሥዕል አሳይቷል፣ እና የ20ኛው ክፍለ ዘመን የላቲን አሜሪካ አርቲስቶች በተሰኘው የቡድን ኤግዚቢሽን ላይ ተሳትፏል፣ ከሴቪል፣ ስፔን ወደ ሙሴ ናሽናል ዲ አርት Moderne በ በፓሪስ የሚገኘው የፖምፒዱ ማእከል፣ በኮሎኝ፣ ጀርመን የሚገኘው የኩንስታል፣ እና በኒውዮርክ ከተማ የሚገኘው የዘመናዊ ጥበብ ሙዚየም። www.raysmithstudio.com

ሮድሪጎ ላራ ዘንዴጃስ (ሜክሲኮ)
ሮድሪጎ ላራ ዘንዴጃስ በሜክሲኮ ተወለደ። እ.ኤ.አ. በ 2003 የ BFA ን ከዩኒቨርሲዳድ ደ ጓናጁአቶ ፣ ሜክሲኮ ፣ ሱማ ኩም ላውድ በቅርጻቅርፃ ትምህርት ዘርፍ ተቀበለ። በ2013 ኤምኤፍኤውን ከቺካጎ የስነ ጥበብ ተቋም ከጄምስ ኔልሰን ሬይመንድ ህብረት ጋር ተቀብሏል። የላራ ስራ ከሜክሲኮ፣ ከአርጀንቲና እና ከዩናይትድ ስቴትስ በሚገኙ ጋለሪዎች ተወክሏል፣ እንዲሁም በሜክሲኮ፣ አሜሪካ፣ ካናዳ፣ አውሮፓ እና ቻይና በስፋት ታይቷል። ላራ በሜክሲኮ ግዛት በሚገኘው የዘመናዊ ጥበብ ሙዚየም ውስጥ ወደ ኋላ መለስ ብሎ ኤግዚቢሽን ነበራት እና በበርሊን እና በካሴል ጀርመን ውስጥ “ጆን ደብሊው ኩርትች የጉዞ ስኮላርሺፕ”ን ጨምሮ በርካታ ድጋፎችን ፣ ሽልማቶችን እና ልዩነቶችን አሸንፋለች ፣ እንዲሁም “ብሔራዊ የእይታ ሽልማት ጥበባት” በቅርጻ ቅርጽ 1ኛ ቦታ፣ 2010 በሜክሲኮ። የእሱ ስራ በሜክሲኮ, ስፔን, አሜሪካ, አውስትራሊያ እና ብራዚል ውስጥ በመጽሔቶች ላይ ታትሟል. www.rodrigo-lara.com

ኤግዚቢሽኑ በ ቤንጃሚን J. Dineen, III እና ዴኒስ ሲ. Hull ጋለሪ ቅዳሜ ኦክቶበር 14 ከሰአት እስከ ምሽቱ 2 ሰአት ባለው የHCCC ዲፓርትመንት የባህል ጉዳዮች ሰብሳቢ ክለብ ጉብኝት ወቅት ይቀርባል እና በጀርሲ ሲቲ አርት እና ስቱዲዮ (JCAST) ጉብኝት ቅዳሜ ጥቅምት 14 ከሰአት እስከ ምሽቱ 5 ሰአት ድረስ ለእይታ ይቀርባል። እና እሁድ፣ ኦክቶበር 15 ከሰአት እስከ ቀኑ 8 ሰአት ለJCAST ጉብኝት የመጨረሻ ቀን እና የመዝጊያ መቀበያው። ጋለሪው የሚገኘው በጀርሲ ከተማ ከጆርናል ስኩዌር PATH የመጓጓዣ ማእከል በ71 ሲፕ አቬኑ በHCCC ላይብረሪ ላይኛው ፎቅ ላይ ነው።

የሃድሰን ካውንቲ ኮሚኒቲ ኮሌጅ ቤንጃሚን ጄ.ዲን፣ III እና ዴኒስ ሲ ሃል ጋለሪ ከሰኞ - ቅዳሜ ከጥዋቱ 11 ሰአት እስከ ምሽቱ 5 ሰአት እና ማክሰኞ ከጠዋቱ 11 ሰአት እስከ ምሽቱ 8 ሰአት ክፍት ነው የመግቢያ ክፍያ የለም።

ስለ ኤግዚቢሽኑ ተጨማሪ መረጃ የሚገኘው የባህል ጉዳዮች ዳይሬክተር ሚሼል ቪታልን በማግኘት ነው። mvitaleFREEHUDSONCOUNTYCOMMUNITYCOLLEGE ወይም 201-360-4176.